Pressecenter

PIÙ CASE – DAS ERSTE MAGAZIN FÜR FOTOINSERATE IM KANTON TESSIN – ERSCHEINT ALLE ZWEI WOCHEN

Mailand, 12. September 2005 – Trader Classified Media Switzerland, Marktführer
im Bereich Zeitungs- und Internetinserate in Italien und im Kanton Tessin (mit Cerca
e Trova), sowie homegate.ch, das führende Schweizer Immobilienportal, stellen Più
Case vor – das erste Magazin für Immobilien- und Immobilienfotoinserate im Kanton
Tessin. Più Case ist in seiner Form einzigartig, denn es nutzt für den Vertrieb seiner
Inserate   gleichzeitig   zwei   Plattformen:   das   traditionelle   Printmedium   und   das
flexiblere Internet.

Das neue Produkt kommt im klassischen Magazinformat daher und enthält rund 68
Seiten  in  Farbdruck  und  auf  satiniertem  Papier.  Die  Fotoinserate  sind  in  drei
Rubriken unterteilt. Die erste Rubrik umfasst Wohnobjekte und die zu  verkaufenden
oder  zu  vermietenden  Gewerbeobjekte  der  Regionen  Lugano,  Mendrisio  und
Sopraceneri.   Die   zweite   beinhaltet   Gewerbeobjekte   und   Grundstücke,   die   zu
verkaufen oder zu vermieten sind, und in der dritten Rubrik findet man „Alles für das
Haus”  –  Fotos  mit  Beschreibung  der  verschiedensten  Objekte,  vom  Möbel  bis  zur
Gitarre.

Più Case erscheint in einer Auflage von 10’000 Exemplaren und enthält rund 1’500
Fotoinserate.  Das  Magazin  veröffentlicht  Informationen  zu  Immobilienobjekten  im
Kanton Tessin, die auf der Internetseite homegate.ch aufgeführt sind. Interessenten,
die ein Inserat in Più Case aufgeben möchten, müssen die Informationen zuerst im
Schweizer Immobilienportal veröffentlichen.
Das alle zwei Wochen erscheinende Magazin kostet nur CHF 3.– (ungefähr 2 €) und
kann ab dem 13. September an 400 Kiosken in der italienischen Schweiz bezogen
werden.

Um  den  Verkauf  des  neuen  Magazins  zu  fördern,  setzt  Trader  Classified  Media
Switzerland auf eine umfassende Werbekampagne, in welche die Presse, öffentliche
und  private  Radiostationen  der  italienischen  Schweiz  (Radio  Fiume  Ticino,  Radio
Studio  Star,  3iii,  RSI  1  und  RSI  3)  sowie  die  zwei  Fernsehsender  des  Kantons
Tessin, TSI 1 und TSI 2, involviert sind.

Armand  Malka,  Geschäftsführer  des  Trader  Classified  Media  Switzerland
,
erklärt:   „Mit   den   Fotoinseraten   und   einer   direkten   und   einfachen   grafischen
Darstellung ist Più Case ein innovatives Produkt im Bereich der Immobilienmagazine
des Kantons Tessin. Die Partnerschaft mit homegate.ch ermöglicht es uns, in Bezug
auf  den  Inhalt,  die  Aufmachung  und  die  ständige  Aktualisierung  ein  qualitativ  hoch
stehendes Magazin anzubieten”.

Urs Hügli, CEO der homegate.ch
, fügt hinzu: „Dank der Zusammenarbeit von Più
Case und homegate.ch können die Inserenten die Möglichkeiten der crossmedialen
Vermarktung  voll  ausnutzen.  Die  Immobilien  werden  für  jedes  Medium  passend
dargestellt  –  in  Più  Case  kurz  und  bündig,  auf  homegate.ch  ausführlich  und  reich
bebildert.“

homegate.ch

Die  homegate  AG  ist  eine  Tochtergesellschaft  der  Zürcher  Kantonalbank  mit  Sitz  in
Adliswil/Zürich.  30  Mitarbeitende  betreiben  das  technisch  hoch  stehende  und  schweizweit
führende Immobilienportal homegate.ch. Darin integriert ist der Immobilienmarkt, in welchem
39’000 Wohn- und Gewerbeobjekte von mehr als 5’000 privaten und 1’000 professionellen
Anbietern    inseriert    sind.    Zusätzlich    sind    auf    homegate.ch    auch    über    18’000
Ferienwohnungen   zu   finden.   Einzigartig   in   der   Schweiz   ist   der   kostenlose   Online-
Hypothekarmarkt   von   homegate.ch,   auf   dem   Hypothekarangebote   von   aktuell   19
Finanzierungspartnern    berechnet,    verglichen    und    beantragt    werden    können.    Das
Dienstleistungsangebot von homegate.ch wird durch umfassende Informationen rund um die
Immobilie ergänzt.

Trader Classified Media Switzerland

Trader   Classified   Media   Switzerland   ist   in   der   Schweiz   seit   der   Übernahme   des
Kleinanzeigenmagazins  Cerca  e  Trova  im  Jahre  1997  vertreten.  Mit  einer  monatlichen
Auflage  von  10’000  Ausgaben  und  der  Publikation  von  rund  60’000  Inseraten  im  Jahr  ist
Cerca e Trova im Tessin im Bereich der Zeitungs- und Internetinserate marktführend. Trader
Classified  Media  wurde  1987  von  John  H.  MacBain  gegründet,  der  noch  immer  einen
kontrollierenden Anteil von 72% am Unternehmen hält. Die Gruppe ist weltweiter Marktführer
im  Bereich  der  Kleininserate  und  seit  April  2000  am  Premier  Marché  der  Pariser  Börse
notiert.
Trader Classified Media ist weltweit in 19 verschiedenen Ländern vertreten, sie beschäftigt
über  6000  Mitarbeiter  und  unterhält  über  400  Printtitel  sowie  50  Internetseiten.  Die
Internetseiten der Gruppe registrieren jeden Monat über 7,3 Unique Visitors und die Printtitel
zählen rund 9  Millionen Leser pro  Woche. Zählt man die  Zahlen aller Printtitel zusammen,
hat Trader Classified Media im Jahre 2003 mehr als 90 Millionen Inserate publiziert. Trader
Classified  Media  schloss  2003  mit  einem  Umsatz  von  461  Millionen  Euro  (plus  10  %
gegenüber  dem  Vorjahr),  einem  EBITDA  von  115  Millionen  Euro  (plus  4  %)  und  einer
EBITDA-Marge  von  25  %  ab.  Die  Wachstumsstrategie  der  Trader  Classified  Media  ist  seit
der Gründung des Unternehmens auf die geographische Expansion und die Übernahme der
Marktführung  ausgelegt.  So  werden  regelmässig  neue  Produkte  und  Dienstleistungen
geschaffen und zielgerichtete Akquisitionen getätigt.

Hier finden Sie die gesamte Pressemitteilung